Lead war im Urlaub. Eine ganze Woche. Und nicht, wie sonst üblich bei einer Convention, nein, diesmal einfach in den Bergen in Südtirol.
Und es war ziemlich klasse. Das Land, die Berge und die Leute. Trotzdem oder gerade deshalb musste er sich natürlich sich natürlich umschauen, wie das so ist mit der Tätowiererei im hohen Norden Italiens.
Natürlich laufen dort nicht so viele und so auffällig tätowierte oder gepiercte Menschen umher wie in Berlin. Aber es sind, wenn man bei den Einheimischen nachfragt, viele schon verziert oder sie planen es halt.
Nach einer langen Bergtour über den sog. Römerweg begab sich Lead in die Touristeninformation in Toblach - ja, er war ein wenig desorientiert - und traf dort auf eine sehr auffällig tätowierte und gepiercte Mitarbeiterin, die ihm eine Liste der ansässigen Tätowierer besorgte.
Und am nächsten Tag stand dann Lead vor dem Sky Tattoo in Bruneck und es dauerte dann auch nicht lang, bis er, ein Bier in der Hand, mit Ussi über die Scene in Südtirol sprach:
Ussi und sein Kumpel Tino sind 1999 aus Deutschland nach Bruneck gekommen und betonen, dass sie ein Verhältnis haben, dass über das hinausgeht, was man normalerweise zwischen Inhaber und Mitarbeiter so findet. Ussi ist der Piercer (und Inhaber), während Tino der Mann für die Tattoos ist.
Nach Südtirol kamen beide durch gemeinsame Südtiroler Freunde die einige Zeit in ihrer Heimatstadt Dresden lebten. Nach einigen Besuchen in den Bergen beschloss dann Ussi ganz nach Südtirol umzuziehen und holte Tino bald nach.
Tino tätowiert schon, seit dem der 14 ist, er fing freihand an, machte dann eine Lehre und war Geschäftsführer eines Studios bevor er in die Alpen kam. Seine Vorbilder sind Boris (Ungar) und Paul Booth. So verwundert es auch nicht, dass die eher dunkleren schwarz/weiß-Motive, wie Schädel und Teufel seine Favoriten sind.
Als Ussi und Toni ihre Arbeit als Tattoo-Entwicklungshelfer in dem katholischen Südtirol begannen, war die dortige Scene bestimmt 10 Jahre hinter der in Deutschland zurück, so mussten sie im Anfang vor allem rote Teufel und Delfine stechen, aber dank ihrer erfolgreichen und unermüdlichen Arbeit ändert sich das massiv. Und natürlich sind die beiden in Bruneck bekannt wie die sprichwörtlichen bunten Hunde und langsam bildet sich auch in Südtirol eine eigene Scene. Um mal Ussi zu zitieren: "Im Arntal, ja, da wohnen sie die bösen Jungs".
Lead wird da ein Auge drauf haben, hat er ja immer, wenn er zum Bier eingeladen wird. Dafür bedankt er sich, ebenso wie für das interessante Gespräch mit den beiden.
SKY TATTOO
Gross-Gerau-Promenade 5c
I-39031 Bruneck (BZ)
Telefon 0474 530409
Sky Tattoo
Fotos: Sky Tattoo
Texte: Lead
