 Schade, nicht dass wir uns das hätten leisten können, trotzdem bedauern wir die Absage der ersten thailändschen Tattoo Convention, die uns gerade erreichte. Wir werden uns bemühen herauszufinden, was denn die Gründe für die Absage waren.
"We are really sorry to inform all of you that due to legal reasons, the 1st Thailand tattoo convention has been cancelled.
We do apologize for this sudden decision we had to made and for all the inconveniences this may bring to many of you, but big legal and political pressures have been made to make our convention to be cancelled and so, independently by our will and efforts, we've been forced to give it up. [...] Thanks once again for your endless collaboration and for the passion you put in this project, but that wasn't enough to see it realised."
|
 |