Wie siehst Du die Tattookunst in Polen?
Ganz kühn gesagt, sehe ich die Tattookunst in Polen sehr gut, obwohl wir uns immer noch nicht leisten können, auf einige Conventions im Ausland zu fahren. Dadurch sind wir dort wenig bekannt. Aber wir fallen nicht vom Rest ab, wenn man die die Arbeiten vergleicht. Ich würde auch behaupten, wir sind gleich gut, wenn nicht besser.
Was sind die Unterschiede zu Westeuropa? Was glaubst Du, woher kommt das und warum?
Hmm, ... vielleicht fangen wir erstmal damit an, dass die Finanzsituation in Polen ist so und nicht anders. Das ist unser größtes Problem. Und Unterschiede? Im Grunde genommen, sehe ich keine, weil einen Zugang zu dem besten Equipment haben wir, Tätowierwillige fehlen uns auch nicht, Niveau der Arbeiten unserer Tätowierer ist auf einem sehr hohen Level und in einigen Fällen blockiert nur das Geld, dass wir uns nicht vor breiterem Publikum präsentieren. Gerade im Westen denke ich, dass es nur den einen Unterschied gibt, dass wir uns einiges nicht leisten können.
Wie lange möchtest Du noch tätowieren?
Tätowieren beabsichtige ich lange oder noch länger. Mit anderen Worten solange es mir Gott erlaubt...
Fährst Du auf Conventions?
Selbstverständlich fahre ich auf die Conventions. Ich versuche keine Convention in Polen zu verpassen. Langsam fange ich auch an, mich im Ausland zu zeigen, z.B. in Deutschland und Tschechen. Jetzt ist auch in erster Linie Zeit für Spanien gekommen. Und wer weiß vielleicht auch Berlin, Mailand oder auch London. Kommt Zeit, kommt Rat... Danke und liebe Grüße
Interview und Übersetzung: agat_a
Fotos: Bartek
http://www.myspace.com/300785167
